単語 "a civil question deserves a civil answer" の日本語での意味

"a civil question deserves a civil answer" は英語で何を意味しますか?Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう

a civil question deserves a civil answer

US /ə ˈsɪv.əl ˈkwes.tʃən dɪˈzɜːrvz ə ˈsɪv.əl ˈæn.sər/
UK /ə ˈsɪv.əl ˈkwes.tʃən dɪˈzɜːvz ə ˈsɪv.əl ˈɑːn.sər/
"a civil question deserves a civil answer" picture

慣用句

礼儀正しい質問には礼儀正しく答えるべき

if someone asks you a question in a polite way, you should answer them in a polite way

例:
Don't be so rude to him; a civil question deserves a civil answer.
彼にそんなに失礼な態度をとらないで。礼儀正しい質問には礼儀正しく答えるべきです
I only asked if you were busy, and a civil question deserves a civil answer.
忙しいかどうか聞いただけでしょ。礼儀正しい質問には礼儀正しく答えるべきだよ